Deep Purple
Deep Purple

Strange kind of woman
Extraño tipo de mujer

There once was a woman, a strange kind of woman
Hubo una vez una mujer, un extraño tipo de mujer

The kind that gets written down in history
De la clase que queda escrita en la historia

Her name was Nancy, her face was nothing fancy
Su nombre era Nancy, su rostro no era ninguna fantasía

She left a trail of happiness and misery
Dejó un reguero de felicidad y miseria




I loved her, everybody loved her
La amé, todo el mundo la amó

She loved everyone and gave a good return
Ella amó a todo el mundo y dio una buena respuesta

I tried to take her, I even tried to break her
Intenté tenerla, incluso intenté debilitarla

She said I ain't for taking, won't you ever learn
Dijo "no soy para tenerme, ¿nunca aprenderás?"




I want you, I need you, I gotta be near you
Te quiero, te necesito, tengo que estar cerca de tí

I spent my money as I took my turn
Gasté mi dinero cuando llegó mi turno

I want you, I need you, I gotta be near you
Te quiero, te necesito, tengo que estar cerca de ti

Oh I got a strange kind of woman
Oh, tengo un extraño tipo de mujer




She looked like a raver but I could never please her
Parecía frenética pero nunca pude satisfacerla

On wednesday mornings boy you can't go far
Los miércoles por la mañana, chico, no te puedes alejar

I couldn't get her but things got better, she said
No pude tenerla, pero las cosas fueron mejores, dijo

Saturday nights from now on baby you're my star
"Los sábados por la noche a partir de ahora, cariño, eres mi estrella"




She finally said she loved me, I wed her in a hurry
Finalmente dijo que me amaba, nos casamos de carreras

No more callers and I glowed with pride
No más gente llamando y yo estuve exuberante

I'm dreaming, I feel like screaming
Estoy soñando, me siento como si gritara

I won my woman just before she died
Me gané a mi mujer justo antes de que muriera




I want you, I need you, I gotta be near you
Te quiero, te necesito, tengo que estar cerca de tí

I spent my money as I took my turn
Gasté mi dinero cuando llegó mi turno

I want you, I need you, I gotta be near you
Te quiero, te necesito, tengo que estar cerca de ti

Oh I got a strange kind of woman
Oh, tengo un extraño tipo de mujer

EL PODER DE LA MUSICA...
(es llegar a ser musica, no musico, sino que ser la misma musicA...)

ayer derribe un automito...
creci...

sali del trabajo y un amigo me mando una invitacion a una tocata..
debo confesar que yo no escucho rock clasico... quede pegada solo en algunas melodias de los doors ... y trato de no escuharlo por los recuerdos que me traen...


pero fui...
deje mi burbuja ... y no me arrepiento..
el, con sus ojos de niño travieso y su entrega en el escenario me hizo meditar sobre el poder de la musica...
entre... no conocia a nadie... pero ahi me hice amiga de karla?? y su primo... y... el ¨tio .. que acompañaban a los teloneros..

el primer pensamiento mio fue... ¿que hago yo aca?...
pero despues deje salir a la verdadera edith...y eso me gusto.
derribe perjuicios...los mios.

el... divino
es de esos seres a los que la luz se les escapa por todos lados.
su belleza va mas alla de lo fisico...es la esencia de su alma libre, creativa , volatil... que emerge como un halo, una corona de alegria.
el es ternura, locura, pasion... pasion por la musica.
y no lo habia notado..

me gusto lo que vi... y lo que escuche...

hay cierta clase de pasion que brota, por lo que somos.
es como una catarata de sangre que nos recorre las venas...adueñandose de nosotros...
dandonos fuerza, ganas.. vida...y eso se transmite...
ayer fue una noche extraña... su mirada era la de un hombre apasionado... la musica.. le sienta bien..
te quiero amigo y mucho.. no lo olvides...un besito.. estoy orgullosa de ti.. y ahora.. queda pendiente el karaoke..